--- sw/source/filter/rtf/rtffld.cxx.MS_1252	2008-06-13 10:50:19 +0000
+++ sw/source/filter/rtf/rtffld.cxx	2008-09-23 18:36:24 +0000
@@ -70,6 +70,9 @@
 #include <reffld.hxx>
 #include <SwStyleNameMapper.hxx>
 #include <svx/charhiddenitem.hxx>
+#ifndef _SV_SVAPP_HXX
+#include <vcl/svapp.hxx>
+#endif
 
 
 // bestimme, ob es sich um ein IMPORT/TOC - Feld handelt.
@@ -970,7 +973,7 @@
 		case RTF_RDBLQUOTE:		cCh = 148;	goto INSINGLECHAR;
 INSINGLECHAR:
 			sFieldStr += ByteString::ConvertToUnicode( cCh,
-                           					RTL_TEXTENCODING_MS_1252 );
+                           					Application::GetSettings().GetDefaultTextEncoding());
 			break;
 
 		// kein Break, aToken wird als Text gesetzt
@@ -1165,7 +1168,7 @@
 		case RTF_RDBLQUOTE:		cCh = 148;	goto INSINGLECHAR;
 INSINGLECHAR:
 			sFieldStr += ByteString::ConvertToUnicode( cCh,
-                           					RTL_TEXTENCODING_MS_1252 );
+                           					Application::GetSettings().GetDefaultTextEncoding());
 			break;
 
 		// kein Break, aToken wird als Text gesetzt