--- src/blackbox.c	2009-01-04 09:44:13 +0000
+++ src/blackbox.c	2009-01-04 09:32:26 +0000
@@ -409,26 +409,26 @@
     {
     case 0:
       if (y==0) {end=1;} else
-      if (map[x-1][y-1]==1) {dir=1;} else
-      if (map[x][y-1]==1) {dir=3;}
+      if (x!=0  && map[x-1][y-1]==1) {dir=1;} else
+      if (x!=11 && map[x][y-1]==1) {dir=3;}
       else {y--;}
     break;
     case 1:
       if (x==12) {end=1;} else
-      if (map[x][y]==1) {dir=0;} else
-      if (map[x][y-1]==1) {dir=2;}
+      if (y!=9 && map[x][y]==1) {dir=0;} else
+      if (y!=0 && map[x][y-1]==1) {dir=2;}
       else {x++;}
     break;
     case 2:
       if (y==9) {end=1;} else
-      if (map[x][y]==1) {dir=3;} else
-      if (map[x-1][y]==1) {dir=1;}
+      if (x!=11 && map[x][y]==1) {dir=3;} else
+      if (x!=0  && map[x-1][y]==1) {dir=1;}
       else {y++;}
     break;
     case 3:
       if (x==0) {end=1;} else
-      if (map[x-1][y]==1) {dir=0;} else
-      if (map[x-1][y-1]==1) {dir=2;}
+      if (y!=9 && map[x-1][y]==1) {dir=0;} else
+      if (y!=0 && map[x-1][y-1]==1) {dir=2;}
       else {x--;}
     break;
     }