--- gpicview-0.2.1/gpicview.desktop.in.orig	2009-06-18 06:39:43.000000000 +0300
+++ gpicview-0.2.1/gpicview.desktop.in	2011-01-10 21:34:45.000000000 +0200
@@ -2,2 +2 @@
-Encoding=UTF-8
-Categories=Application;Graphics;Utility;Core;GTK;Viewer;RasterGraphics;2DGraphics;Photography;
+Categories=Graphics;Utility;Core;GTK;Viewer;RasterGraphics;2DGraphics;Photography;
@@ -10 +9,3 @@
-Name=Image Viewer
+Name=GPicView
+Name[uk]=GPicView
+Name[ru]=GPicView
@@ -18,0 +20,2 @@
+GenericName[uk]=Переглядач зображень
+GenericName[ru]=Просмотр изображений
@@ -26,0 +30,2 @@
+Comment[uk]=Простий та швидкий переглядач зображень
+Comment[ru]=Простой и быстрый просмотр изображений