--- mc-4.6.2~git20080311/edit/editcmd.c.orig	2008-06-22 16:58:16.000000000 +0200
+++ mc-4.6.2~git20080311/edit/editcmd.c	2008-06-22 16:58:53.000000000 +0200
@@ -1721,7 +1721,7 @@
 	    int found_start, match_bol, move_win = 0;
 
 	    while (start + offset < last_byte) {
-		match_bol = (offset == 0 || (*get_byte) (data, start + offset - 1) == '\n');
+		match_bol = (start == 0 || (*get_byte) (data, start + offset - 1) == '\n');
 		if (!move_win) {
 		    p = start + offset;
 		    q = 0;