--- php5-source/ext/phar/Makefile.frag.orig	2014-02-05 14:00:36.000000000 +0400
+++ php5-source/ext/phar/Makefile.frag	2014-03-04 16:52:21.620000000 +0400
@@ -18,7 +18,7 @@
 	else \
 		$(top_srcdir)/build/shtool echo -n -- "$(PHP_EXECUTABLE)"; \
 	fi;`
-PHP_PHARCMD_BANG = `$(top_srcdir)/build/shtool echo -n -- "$(INSTALL_ROOT)$(bindir)/$(program_prefix)php$(program_suffix)$(EXEEXT)";`
+PHP_PHARCMD_BANG = "$(bindir)/$(program_prefix)php$(program_suffix)$(EXEEXT)"
 
 $(builddir)/phar/phar.inc: $(srcdir)/phar/phar.inc
 	-@test -d $(builddir)/phar || mkdir $(builddir)/phar