diff -urN mc-4.6.1.orig/lib/mc.menu mc-4.6.1/lib/mc.menu

--- mc-4.6.1.orig/lib/mc.menu	2004-08-17 11:31:16 +0300

+++ mc-4.6.1/lib/mc.menu	2006-10-16 18:56:11 +0300

@@ -206,7 +206,7 @@

 	    *.gz) DECOMP=-d;;

 	    *.[zZ]) DECOMP=-d;;

 	esac

-        gzip $DECOMP -v %f

+        gzip -9 $DECOMP -v %f

 + t t

 Y       Gzip or gunzip tagged files

@@ -217,7 +217,7 @@

 	    *.gz) DECOMP=-d;;

 	    *.[zZ]) DECOMP=-d;;

 	  esac

-          gzip $DECOMP -v $i

+          gzip -9 $DECOMP -v $i

         done

 + ! t t

@@ -290,9 +290,9 @@

 	  bz2)		D="`basename %f .bz2`";;

         esac

         if [ "$EXT" = "bz2" ]; then

-	    bunzip2 -v %f ; gzip -f9 -v $D

+	    bunzip2 -v %f ; gzip -f9 -v "$D"

 	else

-	    gunzip -v %f ; bzip2 -v $D

+	    gunzip -v %f ; bzip2 -v "$D"

 	fi

 + t t