Sisyphus repositório
Última atualização: 1 outubro 2023 | SRPMs: 18631 | Visitas: 37903324
en ru br
ALT Linux repositórios
S:1.6.4-alt4

Group :: Educação
RPM: OpenBoard

 Main   Changelog   Spec   Patches   Sources   Download   Gear   Bugs e FR  Repocop 

Patch: 0010-ru_tr_lineStyles_vectors.patch
Download


From c58bf234925885d32dcdc56159027299ea45bc0e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: thomas_lucky13 <mkoul@mail.ru>
Date: Fri, 25 Nov 2022 12:53:17 +0400
Subject: [PATCH] ru_tr_lineStyles_vectors
russian translate for lineStyles and vector tool
---
 resources/forms/mainWindow.ui | 28 ++++++++++++++--------------
 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)
diff --git a/resources/forms/mainWindow.ui b/resources/forms/mainWindow.ui
index df43794f..72c7b61e 100644
--- a/resources/forms/mainWindow.ui
+++ b/resources/forms/mainWindow.ui
@@ -1714,10 +1714,10 @@
      <normaloff>:/images/toolbar/solidLine.svg</normaloff>:/images/toolbar/solidLine.svg</iconset>
    </property>
    <property name="text">
-    <string>Line Style</string>
+    <string>Стиль линии</string>
    </property>
    <property name="toolTip">
-    <string>Solid Line</string>
+    <string>Сплошная линия</string>
    </property>
   </action>
   <action name="actionLineDashed">
@@ -1732,10 +1732,10 @@
      <normaloff>:/images/toolbar/dashedLine.svg</normaloff>:/images/toolbar/dashedLine.svg</iconset>
    </property>
    <property name="text">
-    <string>Line Style</string>
+    <string>Стиль линии</string>
    </property>
    <property name="toolTip">
-    <string>Dashed Line</string>
+    <string>Пунктирная линия</string>
    </property>
   </action>
   <action name="actionLineDotted">
@@ -1750,10 +1750,10 @@
      <normaloff>:/images/toolbar/dottedLine.svg</normaloff>:/images/toolbar/dottedLine.svg</iconset>
    </property>
    <property name="text">
-    <string>Line Style</string>
+    <string>Стиль линии</string>
    </property>
    <property name="toolTip">
-    <string>Dotted Line</string>
+    <string>Точечная линия</string>
    </property>
   </action>
   <action name="actionVector">
@@ -1766,10 +1766,10 @@
      <normalon>:/images/stylusPalette/vectorOn.svg</normalon>:/images/stylusPalette/vector.svg</iconset>
    </property>
    <property name="text">
-    <string>Vector</string>
+    <string>Вектор</string>
    </property>
    <property name="toolTip">
-    <string>Draw Vectors</string>
+    <string>Нарисовать вектор</string>
    </property>
    <property name="shortcut">
     <string>Ctrl+J</string>
@@ -1787,10 +1787,10 @@
      <normaloff>:/images/toolbar/vectorTo.svg</normaloff>:/images/toolbar/vectorTo.svg</iconset>
    </property>
    <property name="text">
-    <string>Vector Style</string>
+    <string>Направление вектора</string>
    </property>
    <property name="toolTip">
-    <string>Vector To</string>
+    <string>К</string>
    </property>
   </action>
   <action name="actionVectorFrom">
@@ -1805,10 +1805,10 @@
      <normaloff>:/images/toolbar/vectorFrom.svg</normaloff>:/images/toolbar/vectorFrom.svg</iconset>
    </property>
    <property name="text">
-    <string>Vector Style</string>
+    <string>Направление вектора</string>
    </property>
    <property name="toolTip">
-    <string>Vector From</string>
+    <string>От</string>
    </property>
   </action>
   <action name="actionVectorFromTo">
@@ -1823,10 +1823,10 @@
      <normaloff>:/images/toolbar/vectorFromTo.svg</normaloff>:/images/toolbar/vectorFromTo.svg</iconset>
    </property>
    <property name="text">
-    <string>Vector Style</string>
+    <string>Направление вектора</string>
    </property>
    <property name="toolTip">
-    <string>Vector From To</string>
+    <string>От К</string>
    </property>
   </action>
  </widget>
-- 
2.33.0
 
projeto & código: Vladimir Lettiev aka crux © 2004-2005, Andrew Avramenko aka liks © 2007-2008
mantenedor atual: Michael Shigorin
mantenedor da tradução: Fernando Martini aka fmartini © 2009