ALT Linux Sisyphus

./ru_brltty/0000755000000000000000000000000011606557703011751 5ustar  rootroot./ru_brltty/ru-g1.ctb0000644000000000000000000000260511606557602013377 0ustar  rootroot###############################################################################
# BRLTTY - A background process providing access to the console screen (when in
#          text mode) for a blind person using a refreshable braille display.
#
# Copyright (C) 1995-2010 by The BRLTTY Developers.
#
# BRLTTY comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY.
#
# This is free software, placed under the terms of the
# GNU Lesser General Public License, as published by the Free Software
# Foundation; either version 2.1 of the License, or (at your option) any
# later version. Please see the file LICENSE-LGPL for details.
#
# Web Page: http://mielke.cc/brltty/
#
# This software is maintained by Dave Mielke <dave@mielke.cc>.
###############################################################################

# BRLTTY Contraction Table - Russian (uncontracted)
# Created by Ruslan <ru2011slan@rambler.ru>.

numsign 3456  number sign, just one operand
capsign 46 # For a standalone letter or in the word standing.
begcaps 456 # For the block of uppercase letters in the word.
endcaps 6 # The next letter is lowercase in the block of the uppercase.

# the decimal digits
always 1 1
always 2 12
always 3 14
always 4 145
always 5 15
always 6 124
always 7 1245
always 8 125
always 9 24
always 0 245

include letters-latin.cti
include letters-cyrillic.cti
include ru-punctuation.cti
# special characters.
always \s 0
always \t 0
always \n 0
./ru_brltty/ru-punctuation.cti0000644000000000000000000000425011606557641015451 0ustar  rootroot###############################################################################
# BRLTTY - A background process providing access to the console screen (when in
#          text mode) for a blind person using a refreshable braille display.
#
# Copyright (C) 1995-2010 by The BRLTTY Developers.
#
# BRLTTY comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY.
#
# This is free software, placed under the terms of the
# GNU Lesser General Public License, as published by the Free Software
# Foundation; either version 2.1 of the License, or (at your option) any
# later version. Please see the file LICENSE-LGPL for details.
#
# Web Page: http://mielke.cc/brltty/
#
# This software is maintained by Dave Mielke <dave@mielke.cc>.
###############################################################################

# This BRLTTY contraction subtable defines alternate braille representations for the
# ASCII punctuation characters.

always \x21	 235 # Б╒√ ! [EXCLAMATION MARK]
always \x22	356  # Б╒╤ " [QUOTATION MARK]
always \x23	4-1345  # Б╒╪ # [NUMBER SIGN]
always \x24	4-145  # Б╒╚ $ [DOLLAR SIGN]
always \x25	3456-356  # Б╒╘ % [PERCENT SIGN]
always \x26	6-12346  # Б╒╝ & [AMPERSAND]
always \x27	3  # Б═└ ' [APOSTROPHE]
always \x28	126  # Б╒╕ ( [LEFT PARENTHESIS]
always \x29	345  # Б╒╢ ) [RIGHT PARENTHESIS]
always \x2A	23  # Б╒■ * [ASTERISK]
always \x2B	235  # Б╒╛ + [PLUS SIGN]
always \x2C	2  # Б╒┌ , [COMMA]
always \x2D	36  # Б═╓ - [HYPHEN-MINUS]
always \x2E	256  # Б╒╡ . [FULL STOP]
always \x2F	34  # Б╒▄ / [SOLIDUS]
always \x3A	25  # Б╒▓ : [COLON]
always \x3B	6-23  # Б╒├ ; [SEMICOLON]
always \x3C	4-246  # Б╒ё < [LESS-THAN SIGN]
always \x3D	2356  # Б╒© = [EQUALS SIGN]
always \x3E	4-135  # Б╒° > [GREATER-THAN SIGN]
always \x3F	26  # Б╒╒ ? [QUESTION MARK]
always \x40	4-1  # Б║┬ @ [COMMERCIAL AT]
always \x5B	6-12356  # Б╒╥ [ [LEFT SQUARE BRACKET]
always \x5C	16  # Б╒║ \ [REVERSE SOLIDUS]
always \x5D	6-23456  # Б╒╬ ] [RIGHT SQUARE BRACKET]
always \x5E	4  # Б║≤ ^ [CIRCUMFLEX ACCENT]
always \x5F	6-25  # Б═╦ _ [LOW LINE]
always \x60	56  # Б═┬ ` [GRAVE ACCENT]
always \x7B	46-126  # Бё╕ { [LEFT CURLY BRACKET]
always \x7C	456  # Б╒Ё | [VERTICAL LINE]
always \x7D	46-345  # Бё╢ } [RIGHT CURLY BRACKET]
always \x7E	35  # Б═≤ ~ [TILDE]
./ru_brltty/letters-cyrillic.cti0000644000000000000000000001135311606557703015747 0ustar  rootroot###############################################################################
# BRLTTY - A background process providing access to the console screen (when in
#          text mode) for a blind person using a refreshable braille display.
#
# Copyright (C) 1995-2010 by The BRLTTY Developers.
#
# BRLTTY comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY.
#
# This is free software, placed under the terms of the
# GNU Lesser General Public License, as published by the Free Software
# Foundation; either version 2.1 of the License, or (at your option) any
# later version. Please see the file LICENSE-LGPL for details.
#
# Web Page: http://mielke.cc/brltty/
#
# This software is maintained by Dave Mielke <dave@mielke.cc>.
###############################################################################

# This BRLTTY contraction subtable defines the standard braille representations
# for the letters of the Cyrillic alphabet.
# edited by Ruslan <ru2011slan@rambler.ru>
###############################################################################
#
# lowercase letters
always \u0430	1  # Б═│ п╟ [CYRILLIC SMALL LETTER A]
always \u0431	12  # Б═┐ п╠ [CYRILLIC SMALL LETTER BE]
always \u0432	2456  # Б═╨ п╡ [CYRILLIC SMALL LETTER VE]
always \u0433	1245  # Б═⌡ пЁ [CYRILLIC SMALL LETTER GHE]
always \u0434	145  # Б═≥ п╢ [CYRILLIC SMALL LETTER DE]
always \u0435	15  # Б═▒ п╣ [CYRILLIC SMALL LETTER IE]
always \u0436	245  # Б═  п╤ [CYRILLIC SMALL LETTER ZHE]
always \u0437	1356  # Б═╣ п╥ [CYRILLIC SMALL LETTER ZE]
always \u0438	24  # Б═┼ п╦ [CYRILLIC SMALL LETTER I]
always \u0439	12346  # Б═╞ п╧ [CYRILLIC SMALL LETTER SHORT I]
always \u043A	13  # Б═┘ п╨ [CYRILLIC SMALL LETTER KA]
always \u043B	123  # Б═┤ п╩ [CYRILLIC SMALL LETTER EL]
always \u043C	134  # Б═█ п╪ [CYRILLIC SMALL LETTER EM]
always \u043D	1345  # Б═² п╫ [CYRILLIC SMALL LETTER EN]
always \u043E	135  # Б═∙ п╬ [CYRILLIC SMALL LETTER O]
always \u043F	1234  # Б═▐ п© [CYRILLIC SMALL LETTER PE]
always \u0440	1235  # Б═≈ я─ [CYRILLIC SMALL LETTER ER]
always \u0441	234  # Б═▌ я│ [CYRILLIC SMALL LETTER ES]
always \u0442	2345  # Б═· я┌ [CYRILLIC SMALL LETTER TE]
always \u0443	136  # Б═╔ я┐ [CYRILLIC SMALL LETTER U]
always \u0444	124  # Б═▀ я└ [CYRILLIC SMALL LETTER EF]
always \u0445	125  # Б═⌠ я┘ [CYRILLIC SMALL LETTER HA]
always \u0446	14  # Б═┴ я├ [CYRILLIC SMALL LETTER TSE]
always \u0447	12345  # Б═÷ я┤ [CYRILLIC SMALL LETTER CHE]
always \u0448	156  # Б═╠ я┬ [CYRILLIC SMALL LETTER SHA]
always \u0449	1346  # Б═╜ я┴ [CYRILLIC SMALL LETTER SHCHA]
always \u044A	12356  # Б═╥ я┼ [CYRILLIC SMALL LETTER HARD SIGN]
always \u044B	2346  # Б═╝ я▀ [CYRILLIC SMALL LETTER YERU]
always \u044C	23456  # Б═╬ я▄ [CYRILLIC SMALL LETTER SOFT SIGN]
always \u044D	246  # Б═╙ я█ [CYRILLIC SMALL LETTER E]
always \u044E	1256  # Б═Ё я▌ [CYRILLIC SMALL LETTER YU]
always \u044F	1246  # Б═╚ я▐ [CYRILLIC SMALL LETTER YA]
always \u0451	16  # Б═║ я▒ [CYRILLIC SMALL LETTER IO]

# uppercase letters
always \u0410	1  # Б║│ п░ [CYRILLIC CAPITAL LETTER A]
always \u0411	12  # Б║┐ п▒ [CYRILLIC CAPITAL LETTER BE]
always \u0412	2456  # Б║╨ п▓ [CYRILLIC CAPITAL LETTER VE]
always \u0413	1245  # Б║⌡ п⌠ [CYRILLIC CAPITAL LETTER GHE]
always \u0414	145  # Б║≥ п■ [CYRILLIC CAPITAL LETTER DE]
always \u0415	15  # Б║▒ п∙ [CYRILLIC CAPITAL LETTER IE]
always \u0416	245  # Б║  п√ [CYRILLIC CAPITAL LETTER ZHE]
always \u0417	1356  # Б║╣ п≈ [CYRILLIC CAPITAL LETTER ZE]
always \u0418	24  # Б║┼ п≤ [CYRILLIC CAPITAL LETTER I]
always \u0419	12346  # Б║╞ п≥ [CYRILLIC CAPITAL LETTER SHORT I]
always \u041A	13  # Б║┘ п  [CYRILLIC CAPITAL LETTER KA]
always \u041B	123  # Б║┤ п⌡ [CYRILLIC CAPITAL LETTER EL]
always \u041C	134  # Б║█ п° [CYRILLIC CAPITAL LETTER EM]
always \u041D	1345  # Б║² п² [CYRILLIC CAPITAL LETTER EN]
always \u041E	135  # Б║∙ п· [CYRILLIC CAPITAL LETTER O]
always \u041F	1234  # Б║▐ п÷ [CYRILLIC CAPITAL LETTER PE]
always \u0420	1235  # Б║≈ п═ [CYRILLIC CAPITAL LETTER ER]
always \u0421	234  # Б║▌ п║ [CYRILLIC CAPITAL LETTER ES]
always \u0422	2345  # Б║· п╒ [CYRILLIC CAPITAL LETTER TE]
always \u0423	136  # Б║╔ пё [CYRILLIC CAPITAL LETTER U]
always \u0424	124  # Б║▀ п╓ [CYRILLIC CAPITAL LETTER EF]
always \u0425	125  # Б║⌠ п╔ [CYRILLIC CAPITAL LETTER HA]
always \u0426	14  # Б║┴ п╕ [CYRILLIC CAPITAL LETTER TSE]
always \u0427	12345  # Б║÷ п╖ [CYRILLIC CAPITAL LETTER CHE]
always \u0428	156  # Б║╠ п╗ [CYRILLIC CAPITAL LETTER SHA]
always \u0429	1346  # Б║╜ п╘ [CYRILLIC CAPITAL LETTER SHCHA]
always \u042A	12356  # Б║╥ п╙ [CYRILLIC CAPITAL LETTER HARD SIGN]
always \u042B	2346  # Б║╝ п╚ [CYRILLIC CAPITAL LETTER YERU]
always \u042C	23456  # Б║╬ п╛ [CYRILLIC CAPITAL LETTER SOFT SIGN]
always \u042D	246  # Б║╙ п╜ [CYRILLIC CAPITAL LETTER E]
always \u042E	1256  # Б║Ё п╝ [CYRILLIC CAPITAL LETTER YU]
always \u042F	1246  # Б║╚ п╞ [CYRILLIC CAPITAL LETTER YA]
always \u0401	16  # Б║║ п│ [CYRILLIC CAPITAL LETTER IO]