diff --git a/scratch/src/scratch.desktop b/scratch/src/scratch.desktop

index e98c460..effb0bb 100644

--- a/scratch/src/scratch.desktop

+++ b/scratch/src/scratch.desktop

@@ -1,9 +1,13 @@

 [Desktop Entry]

 Name=Scratch

-Comment= Programming system and content development tool

-Exec=scratch

+GenericName=Scratch

+GenericName[ru]=п·п╠я┐я┤п╣п╫п╦п╣ п╬я│п╫п╬п╡п╟п╪ п©я─п╬пЁя─п╟п╪п╪п╦я─п╬п╡п╟п╫п╦я▐

+Comment=Programming system and content development tool

+Comment[ru]=Cп╦я│я┌п╣п╪п╟ п©я─п╬пЁя─п╟п╪п╪п╦я─п╬п╡п╟п╫п╦я▐ п╦ я│я─п╣п╢я│я┌п╡п╬ я─п╟п╥я─п╟п╠п╬я┌п╨п╦ п╨п╬п╫я┌п╣п╫я┌п╟

+Exec=scratch %f

 Terminal=false

 Type=Application

 Icon=scratch

-Categories=Development;

-MimeType=application/x-scratch-project

+Categories=Development;IDE;Education;

+MimeType=application/x-scratch-project;

+StartupNotify=true